Πρόγραμμα Ιερών Ακολουθίων 2022
| ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ-JANUARI | |||
|---|---|---|---|
| 1 | ΣΑΒΒΑΤΟ ZATERDAG |
ΠΕΡΙΤΟΜΗ ΤΟΥ ΧΡΙΣΟΥ, ΜΕΓΑΛΟΥ
ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ † Besnijdenis naar het vlees van onze Heer, Basilios de Gr. |
9:00-12:00 |
| 2 | ΚΥΡΙΑΚΗ ZONDAG |
† ΠΡΟ ΤΩΝ ΦΩΤΩΝ, Σεραφεὶμ Σάρωφ † VOOR DE THEOFANIE, Seraphim v. Sarov |
9:00-12:00 |
| 6 | ΠΕΜΠΤΗ DONDERDAG |
† ΤΑ ΑΓΙΑ ΘΕΟΦΑΝΕΙΑ (Μ. Ἁγιασμός) † THEOFANIE (Gr. Waterwijding) |
9:00-12:00 |
| 7 | ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ VRIJDAG |
† Ἡ Σύναξις Ἰωάννου τοῦ Προδρόμου καὶ
Βαπτιστοῦ † Synaxis van Johannes de Voorloper en Doper |
19:00-21:00 |
| 9 | ΚΥΡΙΑΚΗ ZONDAG |
† ΜΕΤΑ ΤΑ ΦΩΤΑ † NA DE THEOFANIE |
9:00-12:00 |
| 16 | ΚΥΡΙΑΚΗ ZONDAG | † ΙΒ΄ ΛΟΥΚΑ (10 Λεπρῶν) † 12de van LUCAS | 9:00-12:00 |
| 17 | ΔΕΥΤΕΡΑ MAANDAG |
† Ἀθανασίου καὶ Κυρίλλου Ἀρχιεπισκόπων
Ἀλεξανδρείας † Athanasios en Kyrillos Aartsbisschoppen v. Alexandrië |
19:00-21:00 |
| 23 | ΚΥΡΙΑΚΗ ZONDAG |
† ΙΔ΄ ΛΟΥΚΑ (τοῦ Τυφλοῦ) † 14de v. LUKAS (van de Blind) |
9:00-12:00 |
| 24 | ΔΕΥΤΕΡΑ MAANDAG |
† Γρηγορίου Θεολόγου † Gregorios de Theoloog |
19:00-21:00 |
| 30 | ΚΥΡΙΑΚΗ ZONDAG |
† Τριῶν Ἱεραρχῶν † Drie Hiërarchen |
9:00-12:00 |
| ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ-FEBRUARI | |||
|---|---|---|---|
| 1 | ΤΡΙΤΗ DINSDAG |
† ΥΠΑΠΑΝΤΗ ΙΗΣΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ † ONTMOETING V/D HEER |
19:00-21:00 |
| 6 | ΚΥΡΙΑΚΗ ZONDAG |
† Φωτίου ΚΠόλεως τοῦ Μεγάλου † Fotios de Grote v. C’nopel |
9:00-12:00 |
| 9 | ΤΕΤΑΡΤΗ WOENSDAG |
† Χαραλάμπους ἱερομ. † Hiërom. Charalambos |
19:00-21:00 |
| 13 | ΚΥΡΙΑΚΗ ZONDAG |
† ΤΕΛΩΝΟΥ ΚΑΙ ΦΑΡΙΣΑΙΟΥ (ἀρχὴ Τριωδ.) † FARIZEEËR EN DE TOLLENAAR (Triodion) |
9:00-12:00 |
| 20 | ΚΥΡΙΑΚΗ ZONDAG |
† ΑΣΩΤΟΥ, Ἀγάθωνος Ρώμης, Λέοντος
Κατάνης † VERLOREN ZOON, Agathon v. Rome, Leo bp. v. Catania |
9:00-12:00 |
| 26 | ΣΑΒΒΑΤΟ ZATERDAG |
Ψυχοσάββατον Zielenzaterdag |
9:00-11:00 |
| 27 | ΚΥΡΙΑΚΗ ZONDAG |
† ΑΠΟΚΡΕΩ † LAATSTE OORDEEL |
9:00-12:00 |
| MAΡΤΙΟΣ- MAART | |||
|---|---|---|---|
| 6 | ΚΥΡΙΑΚΗ ZONDAG |
† ΤΥΡΙΝΗΣ † VLEESDERVING |
9:00- 12:00 |
| 7 | ΔΕΥΤΕΡΑ MAANDAG |
Καθαρᾶ Δευτέρα (Ἀρχὴ Μεγάλης
Τεσσαρακοστής) ZUIVERE MAANDAG (begin vasten) |
- |
| 9 | ΤΕΤΑΡΤΗ WOENSDAG |
ΠΡΟΗΓΙΑΣΜΕΝΗ ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ LITURGIE V.D VOORAFGEWIJDE GAVEN |
19:00-20:00 |
| 11 | ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ VRIJDAG |
† Α΄ Χαιρετισμοί † 1ste BEGROETINGEN |
19:00-20:00 |
| 13 | ΚΥΡΑΚΗ ZONDAG |
† Α´ ΝΗΣΤΕΙΩΝ (Ὀρθοδοξίας) † 1ste v/d VASTEN (Orthodoxie) |
9:00-12:00. |
| 16 | TETAPTH WOENSDAG | ΠΡΟΗΓΙΑΣΜΕΝΗ ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ LITURGIE V.D VOORAFGEWIJDE GAVEN | 19:00-20:00 |
| 18 | ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ VRIJDAG |
† Β΄ Χαιρετισμοί † 2de BEGROETINGEN |
19:00-20:00 |
| 20 | ΚΥΡΙΑΚΗ ZONDAG |
† Β´ ΝΗΣΤΕΙΩΝ (Γρ. Παλαμᾶ) † 2de v/d VASTEN (Gr. Palamas) |
9:00-12:00 |
| 23 | TETAPTH WOENSDAG |
ΠΡΟΗΓΙΑΣΜΕΝΗ ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ LITURGIE V.D VOORAFGEWIJDE GAVEN |
19:00- 20:00 |
| 25 | ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ VRIJDAG |
† ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ † BOODSCHAP A/D MOEDER GODS |
9:00- 12:00 |
| 25 | ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ VRIJDAG |
†Γ΄ Χαιρετισμοί †3de BEGROETINGEN |
19:00- 20:00 |
| 27 | ΚΥΡΙΑΚΗ ZONDAG |
† Γ´ ΝΗΣΤΕΙΩΝ (Σταυροπροσκυνήσεως και Δοξολογία) † 3de v/d VASTEN (Kruisverering) |
9:00- 12:00 |
| 30 | TETAPTH WOENSDAG |
ΠΡΟΗΓΙΑΣΜΕΝΗ ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ LITURGIE V.D VOORAFGEWIJDE GAVEN |
19:00- 20:00 |
| ΑΠΡΙΛΙΟΣ- APRIL | |||
|---|---|---|---|
| 1 | ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ VRIJDAG |
† Δ΄ Χαιρετισμοί, Μαρίας τῆς Αἰγυπτίας † 4de BEGROETINGEN, Maria van Egypte |
19:00-20:00 |
| 3 | ΚΥΡΙΑΚΗ ZONDAG |
† Δ´ ΝΗΣΤΕΙΩΝ (Ἰωάννου Κλίμακος) † 4de v/d VASTEN (Joh. Klimakos) |
9:00-12:00 |
| 6 | TETAPTH WOENSDAG |
ΠΡΟΗΓΙΑΣΜΕΝΗ ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ LITURGIE V.D VOORAFGEWIJDE GAVEN |
19:00-20:00 |
| 7 | ΠΕΜΠΤΗ DONDERDAG |
† ΜΕΓΑΣ ΚΑΝΩΝ † GROTE CANON |
19:00-20:00 |
| 8 | ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ VRIJDAG |
† ΑΚΑΘΙΣΤΟΣ ΥΜΝΟΣ † AKATHIST HYMNE |
19:00-21:30 |
| 10 | ΚΥΡΙΑΚΗ ZONDAG |
† E´ ΝΗΣΤΕΙΩΝ (Μαρίας Αἰγυπτίας) † 5de v/d VASTEN (Maria v. Egypte) |
9:00-12:00 |
| 13 | TETAPTH WOENSDAG |
ΠΡΟΗΓΙΑΣΜΕΝΗ ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ LITURGIE V.D VOORAFGEWIJDE GAVEN |
19:00-20:00 |
| 16 | TETAPTH WOENSDAG |
† ΤΟΥ ΛΑΖΑΡΟΥ † LAZARUSZATERDAG |
9:00-11:00 |
| 17 | ΚΥΡΙΑΚΗ ZONDAG |
† ΤΩΝ ΒΑΪΩΝ † PALMZONDAG |
9:00-12:00 |
| 17 | ΚΥΡΙΑΚΗ ZONDAG |
† ΑΚΟΛΟΥΘΙΑ ΤΟΥ ΝΥΜΦΙΟΥ † METTEN VAN DE BRUIDEGOM |
19:00-20:00 |
| 18 | M.ΔΕΥΤΕΡΑ G.MAANDAG |
† ΑΚΟΛΟΥΘΙΑ ΤΟΥ ΝΥΜΦΙΟΥ † METTEN VAN DE BRUIDEGOM |
19:00-20:00 |
| 19 | Μ. ΤΡΙΤΗ G.DINSDAG |
ΠΡΟΗΓΙΑΣΜΕΝΗ ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ LITURGIE V.D VOORAFGEWIJDE GAVEN |
9:00-11:00 |
| 19 | Μ. ΤΡΙΤΗ G.DINSDAG |
ΟΡΘΡΟΣ ΜΕΓΑΛΗΣ ΤΕΤΑΡΤΗΣ ΜΕΤΤΕΝ V.D. G. WOENSDAG |
19:00-20:00 |
| 20 | M. TETAPTH G.WOENSDAG |
ΟΡΘΡΟΣ ΜΕΓΑΛΗΣ ΠΕΜΠΤΗΣ ΚΑΙ ΕΥΧΕΛΑΙΟ ΜΕΤΤΕΝ ΕΝ HEIL SACRAMENT V.D ZIEKENZALVING |
19:00-20:00 |
| 21 | M. ΠΕΜΠΤΗ G.DONDERDAG |
ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ GODDELIJKE LITURGIE |
9:00-11:00 |
| 21 | M. ΠΕΜΠΤΗ G.DONDERDAG |
ΣΤΑΥΡΩΣΙΣ- 12 ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ DIENST V.H. HEILIHG LIJDEN (12 EVANGELIEN) |
19:00-22:00 |
| 22 | Μ.ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ G.VRIJDAG |
ΜΕΓΑΛΕΣ ΩΡΕΣ- ΑΠΟΚΑΘΗΛΩΣΙΣ GR. UREN- HET HEILIG LIJDEN DES HEREN) |
12:00-14:00 |
| 22 | Μ.ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ G.VRIJDAG |
ΕΠΙΤΑΦΙΟΣ DIENST V.D. HEILIGE EPITAAF |
19:00-21:00 |
| 23 | M. ΣΑΒΒΑΤΟ G. ZATERDAG | ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ ΑΝΑΣΤΑΣΕΩΣ & ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ GODDELIJKE LITURGIE VAN GROTE ZATERDAG | 09:00-11:00 |
| 23 | 23 M. ΣΑΒΒΑΤΟ G. ZATERDAG | ΑΝΑΣΤΑΣΙΜΗ ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ (ΧΡΙΣΤΟΣ ΑΝΕΣΤΗ στις 23:00) PASEN GODDELIJKE LITURGIE | 22:00-00:30 |
| 24 | ΚΥΡΙΑΚΗ PAASZONDAG |
ΠΑΣΧΑ- ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ VAN PASEN- GROTE VESPERS VAN PASEN |
11:00-12:00 |
| 25 | ΔΕΥΤΕΡΑ MAANDAG |
ΑΓΙΟΥ ΓΕΩΡΓΙΟΥ Gr.m. Georgios de Trofeedrager |
09:00-11:00 |
| 26 | ΤΡΙΤΗ DINSDAG | Ραφαήλ, Νικολάου καὶ Εἰρήνης Rafaël, Nikolaos en Irini | 09:00-11:00 |
| 28 | ΔΕΥΤΕΡΑ MAANDAG |
† ΤΗΣ ΖΩΟΔΟΧΟΥ ΠΗΓΗΣ † LEVENSCHENKENDE BRON |
19:00-21:00 |
| ΜΑΙΟΣ- MEI | |||
|---|---|---|---|
| 1 | KΥΡΙΑΚΗ ZONDAG |
† ΤΟΥ ΘΩΜΑ † THOMASZONDAG |
09:00- 12:00 |
| 8 | ΚΥΡΙΑΚΗ ZONDAG |
† ΤΩΝ ΜΥΡΟΦΟΡΩΝ, Ἰωάννου Θεολόγου † MYRONDRAAGSTERS,Johannes de Theoloog |
09:00- 12:00 |
| 15 | ΚΥΡΙΑΚΗ ZONDAG | † ΤΟΥ ΠΑΡΑΛΥΤΟΥ † v/d VERLAMDE | 09:00-12:00 |
| 20 | ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ VRIJDAG |
† Κωνσταντίνου καὶ Ἑλένης τῶν Ἰσαποστόλων † Apostelgelijken Konstantijn en Helena |
19:00-21:00 |
| 22 | ΚΥΡΙΑΚΗ ZONDAG |
† ΤΗΣ ΣΑΜΑΡΕΙΤΙΔΟΣ † v/d SAMARITAANSE |
09:00-12:00 |
| 29 | ΚΥΡΙΑΚΗ ZONDAG |
† ΤΟΥ ΤΥΦΛΟΥ † v/d BLINDGEBORENE |
09:00-12:00 |